CELESTINO V DIVENTA PIETRO DA MARRONE SUL TRENINO TURISTICO DELL’AQUILA


L’AQUILA – Gaffe nella voce guida che accompagna i passeggeri sul trenino turistico che attraversa la città dell’Aquila toccando i luoghi simbolo della città.

In molti hanno segnalato che Celestino V, il Papa del gran rifiuto che fece edificare la basilica di Santa Maria di Collemaggio, viene chiamato Pietro da Marrone, anziché Morrone, il monte tra la Valle Peligna e la Majella sul quale condusse parte della sua vita da eremita.

L’errore, presente anche nella versione inglese dell’audioguida, sarebbe presente sin dal primo giorno di attivazione del trenino, il 9 luglio scorso.

Il trenino, “L’Aquila explorer”, percorre un tragitto di 30-40 minuti attraverso le bellezze del centro storico, con un’audioguida che, in italiano e in inglese, illustra appunto i monumenti, le strade, le piazze e che racconta la storia della città, e in un mese ha trasportato più di 7 mila persone.